Ääntäminen!2.11.2007 klo 03:20
- Minulle on lopulta pitkän pohdinnan tuloksena selvinnyt miksi urheiluselostajat ääntävät monasti ulkomaalaisia nimiä väärin.
- No miksi?
- No siksi, kun he ääntävätkin ne yleensä oikein mutta silti väärin!
- No tuo vaatii kyllä jonkinlaisen selityksen?
- No hyvä on, otetaanpa esimerkiksi hyvin yleinen nimi, José MartÃnez. Tuon urheiluselostajat ääntävät yleensä oikein ääntämättä sitä väärin eli painottavat ääntämisohjeiden mukaan noita aksenttisia tavuja toki myös tietäen, että j äännetään kuten h, [hoSEE marTIInez].
- No entäs sitten, milloinkas he sitten ääntävät tuon väärin oikein?
- No silloin, kun se on väärin kirjoitettu, ilman noita aksenttimerkkejä, Jose Martinez. Silloinkin he ääntävät sen oikein eli painottavat ääntämisohjeiden mukaan tuon vokaaliin päättyvän etunimen toiseksi viimeistä eli ensimmäistä tavua ja z-konsonanttiin päättyvän sukunimen viimeistä tavua, [HOse martiNEEZ], mutta kun nimi on väärin kirjoitettu, niin he ääntämisohjeita noudattaessaan ääntävätkin sen väärin.
- Aha, nyt taidan ymmärtää. Se onkin kirjoittajien vika eikä urheiluselostajien vika!
- Aivan!Â
Älypää tiedottaa
Älypää toivottaa kaikille äideille oikein hyvää äitienpäivää!
10.5.2026
Kukkia, kakkua, onnitteluja, niistä on perinteinen äitienpäivä tehty! Liput liehuvat taas äitien kunniaksi, ja Älypään Äitienpäivävisassakin juhlistetaan äitien omaa päivää! Älypää toivottaa oikein hyvää äitienpäivää kaikille äideille!
Muista myös kokeilla Älypään perinteistä Äitienpäivä-visaa.
Kuplivan hauskaa vappua kaikille Älypään pelaajille!
30.4.2026
Taas on aika korkata simapullot, puhaltaa serpentiinit ilmaan ja valita juuri se itselle sopivin vappupallo! Juhlatunnelmaan voi virittäytyä myös Älypään perinteisen Vappuvisan parissa. Oikein hauskaa vappua kaikille pelaajille!
Testaa tietosi Vappuvisassa!Pääsiäinen on taas täällä, samoin Älypään Pääsiäisvisa!
3.4.2026
Oikein hyvää mämmin, suklaamunien ja tietovisojen täyteistä pääsiäisaikaa Älypään pelaajille!
Käy kokeilemassa Älypään pääsiäisvisaa!